Яркозелени якета на фона на черно-белия антарктически пейзаж. Цветът има съвсем практична задача: хората да се виждат по-лесно. Така Българският антарктически институт описва част от екипировката, дарена от DIEL за неговите експедиции. Зад този детайл стои история на българска марка, която започва със ски облекло и стига до работа с хора, прекарващи месеци далеч от удобствата на курорта. [1]
За скиора е любопитно не само докъде е стигнало едно лого. По-интересно е какво научава производителят, когато дрехите му се носят всеки ден, условията се сменят, а след края на сезона получава подробна обратна връзка. При DIEL тази връзка събира семейна история, олимпийски делегации, полярни изследователи и професионални ски екипи.
От пет шевни машини до собствена фабрика
Според официалната история на DIEL началото е през 1992 г.: семейство със страст към ските, пет шевни машини и два модела — мъжки и дамски гащеризон. През 1994 г. идва участието на ISPO в Мюнхен, а през 1996 г. компанията отваря собствена фабрика. Първата международна поръчка е от Словения. [2]
Следват и олимпийските години. Фирмената хроника посочва DIEL като доставчик на официалното спортно облекло за българската делегация в Нагано през 1998 г. — игрите, на които Екатерина Дафовска печели златния медал в биатлона. В историята присъстват още Сидни, Солт Лейк Сити, Атина и Торино. [2]
Тези събития очертават пътя от малката серия до облекло за цял екип. През 2010 г. е представена програмата DIEL CUP за професионални униформени екипи, а през 2018 г. марката добавя технология за сублимационен печат на индивидуални дизайни. [2]
Антарктида: урокът за вятъра и влагата
В интервю за БТА, публикувано през януари 2024 г., Лъчезар Главинов разказва, че участва в експедиция през 2002 г., когато започва сътрудничеството с българските полярници. Задачата е да изпита облеклото на място. Очакването за много ниски температури се сблъсква с друга реалност: през антарктическото лято край базата особено трудни са влагата и вятърът. [3]
Главинов говори открито за неподготвеността при първия опит. След него започва постоянен обмен на забележки и предложения от изследователите: как да се намали кондензът, как дрехата да позволява движение и как да се съчетават различни слоеве. По думите му екипировката за участниците се изработва по индивидуални мерки и се предоставя безвъзмездно. [3]
Тук има особено ценен детайл. Развитието идва от връщането на терен и от разговора с човека, който носи дрехата. Това прави полярното сътрудничество интересна част от историята на DIEL — зад него има употреба, обратна връзка и последваща работа по продукта.
Как изглежда подкрепата за една експедиция
Българският антарктически институт описва конкретни комплекти, представени при обсъждането на резултатите от 28-ата и подготовката на 29-ата експедиция: зимни панталони, междинни горнища, пухени елеци и ярки якета срещу вятър и влага. Институтът изрично благодари за дългогодишната безвъзмездна подкрепа. Това е свидетелство от получателя на екипировката. [1]
В интервю от ноември 2023 г. командирът на базата Камен Недков също посочва DIEL като доставчик на зимното облекло. Разказът му дава контекст: работата по научните проекти може да включва придвижване с лодки, шейни и туристически ски, както и лагери извън базата. Облеклото е част от логистиката, която позволява тази работа да се случи. [4]
Полярните експедиции и ски ваканцията, разбира се, имат различни изисквания. Общият въпрос е познат: как да се чувстваш удобно, докато редуваш движение, изчакване и променящо се време. Един ден на пистите също рядко протича при една и съща температура и натоварване.
Antarctic Capsule: отделна линия в света на DIEL
В портфолиото на марката има отделни каталози Antarctic Capsule и Antarctic Capsule PRO, наред с основната колекция и Teamwear. Те дават отправна точка за разглеждане на това направление в облеклото на DIEL. [5] [6]
При избор на конкретен продукт си струва да се отиде отвъд името на колекцията. Проверете неговите материали, изолация, кройка и предназначение. Професионалният комплект, изработен за участник в експедиция, не означава автоматично същата конструкция и характеристики във всяко яке от магазина.
Точно тази конкретика прави избора по-смислен: какво ви трябва за вашето каране, с какви слоеве ще носите дрехата и в какви условия ще прекарвате най-много време.
Teamwear: когато цял отбор трябва да работи като екип
Teamwear е професионалното направление на DIEL за отбори, ски клубове, училища, спасителни екипи и служители, работещи навън. Програмата CUP предлага съчетаване на цветове, индивидуални дизайни, брандиране и размери за членовете на екипа. DIEL посочва собствено производство в ЕС, както и следгаранционно обслужване. [7]
За ски училище това означава възможност инструкторите да изглеждат разпознаваемо и последователно. За клуб — да събере своите цветове и знаците на спонсорите в една обща визия. За работещите в планината най-съществени остават свободата на движение, подходящият размер и удобството през дългия ден.
Официалният Teamwear каталог обхваща якета, дъждобрани, панталони, междинни слоеве, аксесоари и състезателно облекло. Професионалната поръчка започва от задачите на хората и условията, в които ще използват екипите, а след това идват цветовете и логата. [7]
Срокове, минимални количества и възможности за допълваща поръчка трябва да се уточнят за конкретния проект. Това са важни въпроси за всеки клуб, който планира екипировка за повече от един сезон.
Един пример отвъд класическото ски яке
В гамата DIEL RACE присъства и костюм за биатлон и ски бягане. Официалната продуктова страница описва еластична материя, зони против приплъзване и възможност за персонализиране на дизайна. Посочени са варианти с различен статус спрямо изискванията на FIS — затова при състезателна употреба е необходимо да се потвърди точната конфигурация. [8]
Този пример показва колко различни могат да бъдат задачите в рамките на една марка: облеклото на треньор, който стои край трасето, и това на състезател в активно движение трябва да се избират според различни нужди.
Какво стои зад конструкцията на дрехата
DIEL заявява, че проектирането и изработката на предлаганото облекло се извършват в Европейския съюз, в собствена производствена база. За клиента това е конкретна информация за произхода и организацията на производството. [9]
В описанието на разработката марката акцентира върху еластичността на компонентите и триизмерното кроене, което следва движенията на тялото. Това са заявени от производителя подходи, а усещането от конкретната дреха се проверява най-добре при проба — с вдигане на ръцете, сгъване на коленете и слоевете, с които действително ще карате. [10]
Каталогът с материали включва различни решения, сред които LAKA, Dermizax, Cordura, Thinsulate и Primaloft. Това е портфолио от технологии, а не обща спецификация за всички модели. При сравнение използвайте описанието на избраното яке или панталон и конкретните показатели за него. [11]
Да носиш екипа повече сезони
След покупката започва друга част от избора: грижата за дрехата. DIEL публикува инструкции за почистване, сушене и поддържане на водоотблъскването, като насочва към указанията за конкретния продукт и материал. Проверете етикета, преди да перете; различните конструкции не се поддържат по един и същи начин. [12]
За човек, който кара няколко седмици годишно, това има съвсем практичен смисъл. Удобният екип, за който се грижите и който може да бъде обслужен, ви позволява да мислите повече за следващото пътуване. Възможността за ремонт е добър въпрос още преди покупката, особено при по-скъпа техническа дреха.
Какво да проверите, когато избирате
- За какво каране е моделът? Писта, тренировка, работа навън и активно изкачване поставят различни изисквания.
- Как стои с вашите слоеве? Пробвайте в движение, с термобельото и междинния слой, които възнамерявате да използвате.
- Кои характеристики са за точно този продукт? Материя, изолация, шевове, вентилация, качулка и достъп до джобовете.
- Как се поддържа и ремонтира? Потърсете ясни инструкции и възможност за обслужване.
- При отборна поръчка: уточнете размерите, сроковете, мострата, одобрението на дизайна и допълването на комплекти.
Историята на DIEL е интересна с постоянството на тези връзки: между производството и терена, между дрехата и човека, между българска компания и хората, които представят България далеч от дома. За нас като скиори най-полезният извод е да задаваме конкретни въпроси за екипировката — и да избираме тази, която ни позволява спокойно да се съсредоточим върху планината.
Разгледайте актуалните колекции на DIEL · Вижте програмата за отбори и ски училища
Източници и бележки
Проверено на 10 септември 2026 г. Материалът представя историята и направленията на марката по публични източници; не е сравнителен тест на продуктите. Снимката на корицата е от официалната страница „За DIEL“. Продуктовите характеристики се проверяват за конкретния модел.
- Български антарктически институт — новини: екипировката на DIEL за експедициите.
- DIEL — „Нашата история“.
- БТА — интервю с Лъчезар Главинов, 3 януари 2024 г.
- БТА, ЛИК — Bulgarian Science in Antarctica, май 2024 г.; интервю с Камен Недков от 23 ноември 2023 г.
- DIEL — Antarctic Capsule.
- DIEL — Antarctic Capsule PRO.
- DIEL Teamwear — професионална програма CUP.
- DIEL Teamwear — Biathlon & Cross-Country Racing Suit.
- DIEL — „Произведено в ЕС“.
- DIEL — „За DIEL“.
- DIEL — материали и технологии.
- DIEL — грижа за продуктите.
За началото на полярното сътрудничество използваме 2002 г. по разказа на Главинов пред БТА и страницата „За DIEL“. Във фирмената хронология достигането на екипите до Антарктида е отбелязано през 2003 г.


